Актуалното в Перник и региона

Трън

Курбан и много веселие на традиционния събор в трънсктото Студен извор
Курбан и много веселие на традиционния събор в трънсктото Студен извор

С курбан за здраве и много веселие ще бъде отбелязан традиционния събор в трънското село Студен извор.  Жители и гости на населеното място ще се съберат на празник на 13 юли.

Курбанът, който ще бъде осветен, ще бъде раздаден от 13 ч. при църквата в селото. От 17 ч. е откриването на събора. На мегдана на селото ще се лее жива музика и ще се вият кръшни хора.

В късни доби пък небето ще се озари от празнични илюминации.

07 юли 2019, 00:24

За първи път домашни производители от България и Сърбия на празника на киселото мляко
За първи път домашни производители от България и Сърбия на празника на киселото мляко

За поредна година Трън готви празник на киселото мляко. Той ще се проведе на 29 юни – събота, от 11 ч. на площада в пограничния град. Организатори са общината в Трън и фондация „Д-р Стамен Григоров“.

За първи път на празника ще бъдат поканени да представят своята продукция не само фермери и малки производители, но и домашни производители от България и Сърбия. Те ще представят стари домашни рецепти за заквасени млека и млечни продукти.

Основният замисъл на празника е да се даде възможност на посетителите да се докоснат до народната традиция в приготовлението на този емблематичен за българите продукт, както и до произведени на негова основа други млечни продукти и образци от българската национална кухня.

За доброто настроение на посетителите е предвидена фолклорна програма, както и атрактивни изненади, които очакват гостите в Шатрата на науката и Шатрата на занаятите. На разположение на посетителите ще бъдат и Музеят на млякото в с. Студен извор и Музеят на бусинската керамика в с. Бусинци, които на този ден ще работят без такса вход.

07 юли 2019, 00:24

Ето как наказаха шофьора, прегазил медиатора Божидар от Трън
Ето как наказаха шофьора, прегазил медиатора Божидар от Трън

Пернишкият окръжен съд призна за виновен Кирил С. /43 г/ за смъртта на 24-годишния Божидар Н. от Трън и му наложи наказание от четири години и шест месеца лишаване от свобода с тригодишен изпитателен срок. Подсъдимият призна вината си и присъдата бе редуцирана с една трета и  Кирил бе осъден на три години лишаване от свобода с тригодишен изпитателен срок. Той бе лишен от правото да управлява автомобил за срок от три години от влизане на присъдата в изпълнение.

Наказанието подлежи на обжалване и протест пред Софийскияяапелативен съд  в 15-дневен срок. Кирил С. трябва да заплати и 2 052 лева за направени разноски по досъдебното производство.

Трагичният инцидент е от 10 декември 2016 година. 10 минути след полунощ Кирил се движел с автомобила си „Фолксваген Голф“ по ул. „Денчо Знеполски“ в Трън в посока към центъра на града със скорост около 56,84 км/ч., при максимално допустимата скорост за населено място и МПС кат. „В“ - 50 км/ч. В района непосредствено до „Тошкино мостче“ шофирал плътно в дясната част на пътя, като по същото време на пътното платно за движение, в близост до тротоара, се намирал Божидар, здравен медиатор в общинската администрация. Кирил не натиснал спирачкити и не  заобиколил Божидар, а го ударил с предната дясна част на бронята на автомобила. Пострадалият паднал върху капака на колата, ударил си главата в предното панорамно стъкло, след което бил отхвърлен на пътната настилка.

Кирил спрял автомобила и заедно с намиращ се наблизо свидетел на случилото качил Божидар в автомобила си, за да го транспортира до медицинско заведение. Той откарал пострадалия пред сградата на Филиала на ЦСМП вТрън, но вместо да го предаде на дежурния лекар, го оставил на улицата и отпътувал. След това С. откарал автомобила на черен път в местността „Свети Илия“ гр.Трън, където го оставил и се прибрал в дома си.

Междувременно свидетелят на инцидента стигнал пеша до ФСМП-Трън, където открил изоставения Божидар, който лежал на пътя пред стълбите на главния вход на спешния център. Извикани са служители на лечебното заведение, които с носилка го преместили в сградата и извършили преглед. Пострадалият бил транспортиран в УМБАЛСМ „Пирогов“ София за лечение, където няколко дни по-късно починал.

07 юли 2019, 00:24

Пожар изпепели къща и техника за хиляди левове в Трънско, разследват палеж
Пожар изпепели къща и техника за хиляди левове в Трънско, разследват палеж

Къща, навес и селскостопанска техника са унищожени при пожар в трънското с. Неделково. Сигнал за бедствието е подаден на 08 юни около 04, 25 ч., съобщи МВР.

Почти едновременно са пламнали къща и навес, под който имало трактори, сенокосачка, товарен автомобил, сламопреса, генератор и инструменти. В резултат на огъня са унищожени сградите и техниката, които са собственост на 35-годишен перничанин. Причината не е установена, води се разследване. Нанесените щети са за хиляди левове, твърдят осведомени. Полицията работи по множество версии сред тях и умишлен палеж.

Започнато е досъдебно производство и работата продължава.

07 юли 2019, 00:24

Ирена Соколова откри значимо фолклорно събитие в област Перник и връчи високи отличия
Ирена Соколова откри значимо фолклорно събитие в област Перник и връчи високи отличия
 
Областният управител откри и награди участниците в Националния фестивал "От Трън по-убаво нема".
 
В проявата се включиха над 1000 танцьори от различни етнографски области и градове - Брезник, Благоевград, Казанлък, Дупница, Самоков, София и др.
 
Всички любители на танцуването изиграха едновременно 5 вида хора: Право хоро - Тракия, Свищовско хоро – Северна България, Ширто - Пирин, Ръка - Добруджа, Ситно шопско – Шопска област.
 
На събитието Соколова връчи специални отличия на Танцов състав "Трънски ритми" с ръководител Емилия Миланова към НЧ "Гюрга Пинджурова - 1895" Трън по повод 10-годишнината от създаването му. 
 
За заслуги в развитието и популяризирането на българския фолклор бе удостоен и основният организатор на събитието Йордан Станимиров - хореограф.
 
Грамоти и награди получиха ръководителите на всички танцови школи и групи.
 
Губернаторът благодари специално на кмета на Трън Цветислава Цветкова, която с усилия и инициативност е способствала за създаването на множество инициативи в културния календар на пограничната община.
 
"От Трън по-убаво нема" се организира от 2010 г. насам от клуб "Бодифолк" гр.София, НЧ "Надка Караджова 2012"- гр.София и с любезното съдействие на Община Трън и Областна администрация - Перник.
 
Фестивалът всяка година утвърждава положителния имидж на региона и способства за развитието на туризма, нематериалното културно многообразие.
 
Със съдействието на областния управител  популяризирането на този ценен и съществен празник за жителите и гостите на регион Перник, е предвиден като една от дейностите по Комуникационната стратегия на Република България за ЕС за 2019 г. 
 
Неговата дълга история по съхраняването на българското фолклорно богатство, традиции и специфични особености, е достоен контрапункт на езика на омразата и разединението. Това от своя страна издига престижа и ценностите на страната ни в европейски и световен контекст.

07 юли 2019, 00:24

Областният управител проведе работна среща във връзка с изготвянето на кадастралната карта на община Трън
Областният управител проведе работна среща във връзка с изготвянето на кадастралната карта на община Трън
Областният управител Ирена Соколова проведе работна среща във връзка с множество подадени възражения от страна жители на община Трън за допуснати непълноти и грешки при изработването на кадастралната карта на град Трън и селата Вукан, Студен извор, Мрамор, Докьовци, Горочевци, Видрар и Лева река.
 
На срещата присъстваха кметът на общината Цветислава Цветкова, председателят на Общински съвет - Трън Бойчо Харалампиев, инж. Марийка Минтова – Началник на "Служба по геодезия, картография и кадастър" Перник, инж. Румен Янков – Директор на дирекция „Геодезия, картография и кадастър" и Боян Терзиев – директор на дирекция „Административно, правно и финансово обслужване" към Агенция по геодезия, картография и кадастър.
 
Губернаторът се запозна обстойно с документите, постъпващите възражения за несъответствие при нанасянето на обектите и мненията на всяка една от страните.
 
Соколова заяви, че е важно Службата по кадастър и фирмата-изпълнител в предвидените законоустановени срокове да прецизират действията, за да бъде извършена необходима промяна с надлежното и вярно отразяването на имотите в кадастралната карта.
 
При установени неточности в нанасянето на картата спрямо нотариалните актове гражданите имат възможност все още да  подават възражения. След този период в едномесечен срок комисия съставена от представители на Службата по кадастър и компетентни ведомства установени по закон, ще разгледа възраженията и ще се произнесе относно тяхната основателност. Основателните възражения ще бъдат предоставени на фирмата-изпълнител, която от своя страна трябва да ги подложи на корекции. Окончателното одобряване на кадастралната карта на община Трън и обявяването й в Държавен вестник ще бъде последвано от едногодишен законоустановен срок, в който също ще могат да бъдат инициирани корекции без заплащане от страна на обжалващите граждани.

13 май 2019, 13:04

Трън тържествено отбеляза Освобождението си
Трън тържествено отбеляза Освобождението си

Тържествено честване по повод 140 години от Освобождението на Трън отбелязаха в пограничната община.
Областният управител Ирена Соколова, заедно с кмета на общината Цветислава Цветкова, представители на Министерство на отбраната, директорът на Държавен архив - Перник и други гости, положиха венци и цветя при откриването на паметната плоча на капитан Симо Соколов – организатор и ръководител на Трънското (Шопското) въстание обявено на 18 декември 1877 година в село Врабча.
Официалната част на церемонията се състоя в центъра на Трън, където губернаторът участва в празничната програма.
„Поводът, който ни събира е знак на уважение, почит и признателност към капитан Симо Соколов и съратниците му Тако Пеев, Стоян Любичев, Арангел Станоев и други знайни и незнайни войводи и родолюбци. Благодарение на тяхното родолюбие, 
 самоотверженост, сила и стоицизъм по време на ожесточените битки срещу турската войска се стигна до освобождаването на Трънска и Брезнишка околия, на цяло Знеполе в Пернишко. Този край, заедно с останалите части на България, ни даде пример за безстрашни и велики люде, подвизите на които ще бъдат вечно записани със златни букви в летописа на времето.”, каза в обръщението си към жителите на общината Ирена Соколова. Тя допълни още, че героичните им дела винаги ще водят нашия дух, ще са повод за гордост и мерило за високата цена, с която се извоюва свободата на един народ.
Организаторите от Община Трън, Държавен архив – Перник и Пътуващо читалище „Бащино огнище” експонираха фотодокументална изложба свързана със събитията от 27 май 1879 г. 
Представена бе и книгата „Знеполският Пеев род”, проследяваща биографията и родословието на фамилията Пееви. Именно от нея произлиза Тако Гигов Пеев - съратник и сподвижник на капитан Симо Соколов дал своя съществен принос в развитието на просветното дело и национално-освободителното движение в Знеполието.
Посетителите разгледаха и обособеното пространство с фолклорни носии от всички етнографски области на страната ни, както и ценни предмети от бита на населението от следосвобожденския период.

08 май 2019, 14:53

Ето как Трън ще празнува 140-тата годишнина от Освобождението
Ето как Трън ще празнува 140-тата годишнина от Освобождението

Паметна плоча на водача на Трънското въстание Симо Соколов ще бъде открита в местността „Секирица“ в пограничния град. Събитието е на 8 май и е по повод 140-та годишнина от освобождението на региона.

Освещаването на плочата ще направи отец Никанор от Гигинския манастир „Св. Св. безсребърници и чудотворци Козма и Дамян“ и местни свещеници от Трънската духовна околия.

Събитията ще продължат на централния градски площад, където туристи и гости на града могат да разгледат двете изложби – фотодокументална и пътуваща. Едната, посветена на Освобождението на Трън през май 1879 г., ни превежда от борбите за църковна независимост през килийните и първите светски училища, от хода на Трънското въстание до усилията на шепа местни първенци и духовници за национално и духовно освобождение. Пътуващата изложба пресъздава българска сватба и предмети от бита в годините след Освобождението на България, както и фолклорни носии от всички етнографски области на страната.

Специално подготвеното от Държавен архив-Перник книжно издание „Знеполският Пеев род“, посветено на едноименния род от Трън, хвърля светлина върху приноса му в духовното и национално освобождение на региона.

Оркестър „Шевица“ със солист Светла Дукатева ще потопи гостите в атмосферата на красивия български фолклор и ще представи песента за легендарния Симо Соколов, пресъздадена по автентичен текст с адаптиран съпровод.

05 май 2019, 00:05

Трънчанин извади мачете и запаши съседите с разправа, наказаха го
Трънчанин извади мачете и запаши съседите с разправа, наказаха го

 Териториално отделение – Трън към Районна прокуратура – Перник е постигнало споразумение със защитата на подсъдимия Х.И., обвинен за извършено от него престъпление по чл. 325, ал. 1 от НК.

 На 03.12.2018 г. в гр. Трън подсъдимият И. прорязал с нож тип „мачете“ врати на апартаменти и счупил четири стъкла на витрина на входната врата на жилищния блок. Агресивният мъж заплашил съседите си с разправа, размахвал заплашително ножа към тях и им заявил, че „ще ги заколи“.

Съдът е одобрил сключеното между страните споразумение. За извършените от Х.И. непристойни действия, грубо нарушаващи обществения ред и изразяващи явно неуважение към обществото, му е наложено наказание „лишаване от свобода“ за срок от пет месеца при първоначален „строг“ режим на изтърпяване и обществено порицание.

04 май 2019, 08:24

Откриват паметник на Гюрга Пинджурова в Трън
Откриват паметник на Гюрга Пинджурова в Трън

Паметник на Гюрга Пинджурова ще бъде открит в Трън утре – 4 май, съобщиха от общината. Той е монтиран в градинката пред местното читалище.

Паметникът струва 33 000 лв. Композицията включва седяща фигура на певицата, излята от бронз и каменни морени. На рамото на певицата има фигура на гугутка.

Утре ще се проведе и петия поред празник посветен на именитата певица  "Да запеем песните на Гюрга". Събитието ще е на площада в града.

03 май 2019, 12:27

Иван Зрънчев представя новата си книга  „Просветното дело в Трънско от Възраждането до наши дни”
Иван Зрънчев представя новата си книга „Просветното дело в Трънско от Възраждането до наши дни”

Новата книга на Иван Зрънчев- „Просветното дело в Трънско от Възраждането до наши дни” ще бъде представена на 8-ми май от 17,30 часа в Малкия салон на Двореца на културата. Организатори на премиерата са РБ „Светослав Минков”, НЧ „Елин Пелин- 1903г” и Държавен архив- Перник. Книгата ще представи издателят Димитър Тонин.
Иван Зрънчев е роден на 26 март 1935г. в с. Цървище, Дупнишко. Завършва средното  образование в Бобошево, после Учителския институт в Дупница. След казармата учителства в с. Реяновци, Трънско. Завършва задочно българска филология в СУ „Св. Климент Охридски” и е назначен за директор на гимназията в Трън. От 1970г. живее и работи в Перник- като директор на средно училище, инспектор по български език и литература в окръжния отдел „Просвета”, началник на отдел „Изкуство и култура” в Градския съвет. Петнадесет години е директор на Пернишката библиотека „Светослав Минков””, откъдето се пенсионира.
През 2008г. Университетското издателство „Неофит Рилски” в Благоевград издава „Говорът на село Цървище, Дупнишко”- езиковедски труд, плод на петдесетгодишни проучвания на диалекта на родното му село. През 2011г. излиза от печат краеведското изследване „Реяновци, Трънско”.
Настоящото изследване „Просветното дело в Трънско от Възраждането  до наши дни” проследява историческото развитие на учебното дело в Трънския край от появата на първите килийни училища  през 70-те години на 18 век, неговото бурно развитие в годините след Освобождението от турско робство и злощастния му край след 200 години.
Книгата е предназначена за най- широк кръг читатели, но с интерес биха я ползвали като източник на много данни и факти етнографи, историци, учители, студенти, ученици.

02 май 2019, 11:23