Брезнишкият диалект в стратегията за опазване на културното наследство

18.08.2015, 08:09 | Перник | Слайд

СПОДЕЛИ:

Брезнишкият хумор и диалект са включени в Стратегията за опазване на културното наследство  на общината 2015-2020.

Тя е разработена от местната управа. Диалектът е включен като нематериално културно наследство.

„Комуникацията или информационната дейност в Брезнишко тече на няколко етапа, но на първо място стои езикът, които е водещ при всеки от тях. Първият етап е първичната или локална информация. Тя е на типичния за граовци диалект с подсилени гласни букви в краищата на думите, както и редуциране на някои от съгласните в по-остри, съскащи и усложняващи изговора“, се казва в документа.

Според общината в Брезник местният диалект се е запазил като най-цветистия български език, най-чист от чуждици и заемки. Първичната информация се получава ежедневно по седенките, в кръчмите, на вечеря в семейството, а по-късно - с появата на средствата за масова комуникация, се осъществява чрез тях. Вторият комуникационен етап е информацията, която пристига „отвън”, тя се разпространява с търговците, пътуващи в други околия, по ежегодните панаири и най-вече на събори. Последният тип е особената комуникация – мълвата, слухът.

„Навсякъде мълвата е гибелна за онзи, за когото се разпространява, но в Граово тя остава като прикачена табелка години наред. Има стари родове, които носят името на някое „провинение” на своите прадеди“, пише в докумнта.

Като нематериално културно наследство е включен и хуморът. Появилият се през 1958 г. том 49-ти Сборник за народни умотворения и народопи, съставен от Александър Мартинов, представя огромен фолклорен материал от Граово – поместени са 581 народни песни, 300 народни приказкии анекдоти, 194 пословици, скороговорки, клетви благословии,поверия, баяния, както и народни обичаи при раждане, при сватба, при смърт. Целия материал записван в продължение на 8 години е своеобразно свидетелство за остроумието, находчивостта и творческите възможности на граовци.

Миналата година пък на книжния пазар излезе книгата на на Емилия Максимова "Биошеглявци от Граово" /фолклорна сборувачница/. Освен това от Брезник е и великата хумористка баба Лида Добревска, която почина преди няколко месеца. Тя обаче основа школа, в която се обучават деца от Брезник.

КОМЕНТАРИ 0

СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Прокурор: Поисках наказание от 11 години и 11 месеца лишаване от свобода на Васил Михайлов

25.05.2026, 11:17


20 кафяви мечки дебнат в планините около Перник

25.05.2026, 10:55


Прокурорският син плащал големи суми, за да се укрива, посещавал и болница

25.05.2026, 08:31


Десетхилядният посетител посрещна изложбата на Салвадор Дали в Перник

25.05.2026, 07:42


Нова мания завладя децата в Перник

25.05.2026, 00:31


Ето ги наградените за 24 май 2026 г. в Перник

24.05.2026, 17:00


Станислав Владимиров: Няма нация, която да е силна и свободна без знания и култура

24.05.2026, 14:59


Миньор изпадна в Югозападната Трета лига

24.05.2026, 10:04


Десетки перничани се потопиха в Нощта на музеите

24.05.2026, 09:54


Проговори мъжът, укривал Васил Михайлов в кв. „Свобода" в София, как е станала акцията по залавянето

24.05.2026, 09:10


Честит 24 май! България отбелязва националния празник на просветата и културата

24.05.2026, 08:23


Над 30 автори, артисти и творци на Арт базар в Перник

24.05.2026, 00:45


Демерджиев: Интересни имена свързани с институции са помагали за укриването на Васил Михайлов

23.05.2026, 12:13


Над 3000 ученици дефилират на 24 май в Перник

23.05.2026, 09:49


Адвокат: Васил Михайлов не е Худини, за да изчезва ей така. Над помагачите му е имало полицейски чадър

23.05.2026, 08:53


Васил Михайлов е следен два месеца – сменил е десетки адреси

23.05.2026, 08:01


Заради зеления преход: Започват обучение на 504 души от „Топлофикация – Перник“

23.05.2026, 00:09


Издирваният прокурорски син от Перник е задържан в София /Снимки/

22.05.2026, 21:25


Нов СТЕМ център с четири кабинета откриха в пернишко училище

22.05.2026, 15:00


Закопчаха 62-годишен перничанин, специализирал се в разбиването на детски атракциони

22.05.2026, 14:53


Удар на ГДБОП: Разбиха мрежа за трафик на дрога след акция и арести в три града

25.05.2026, 11:43


Тръмп-младши се ожени, баща му не дойде на церемонията

25.05.2026, 11:35


Втори сме по скок на дизела!

25.05.2026, 11:28


Прокурор: Поисках наказание от 11 години и 11 месеца лишаване от свобода на Васил Михайлов

25.05.2026, 11:17


Гришо останал без книжка след превишена скорост

25.05.2026, 11:09


Български филм взе награда в Кан

25.05.2026, 11:05


20 кафяви мечки дебнат в планините около Перник

25.05.2026, 10:55


Празник е - облечете светли дрехи

25.05.2026, 10:50


Изпратиха абитуриентите от Випуск 2026 в Радомир по 20-метров червен килим

25.05.2026, 09:35


Славена Вътова преживяла истински кошмар, психолог я подготвял за най-лошото

25.05.2026, 08:53


Мъжът на Дара си смени фамилията! Д-р Заимов почва бизнес с Кирил Петков

25.05.2026, 08:49


Годеникът на Венета от „Ергенът” я преби и изгони на улицата

25.05.2026, 08:47


В тази българска община безработицата стигна 64%

25.05.2026, 08:44


Скандално решение: Посякоха тежко Никола Цолов

25.05.2026, 08:38


Прокурорският син плащал големи суми, за да се укрива, посещавал и болница

25.05.2026, 08:31


Доган останал без имоти, доходи и фирми след фалшифициране на подписа му

25.05.2026, 08:28


Триумф на Александър Везенков и Олимпиакос в Евролигата

25.05.2026, 08:22


„Публиката слушаше без дъх, а после избухваше“: Лили Иванова с втори концерт в зала „Олимпия“

25.05.2026, 08:20


Лекуват рак и камъни в жлъчката през устата в Пловдив

25.05.2026, 08:17


След потопа в Севлиево: Трима министри проверяват дейностите по прекъснатия водопровод

25.05.2026, 08:12


АНКЕТА