Брезнишкият диалект в стратегията за опазване на културното наследство

18.08.2015, 08:09 | Перник | Слайд

СПОДЕЛИ:

Брезнишкият хумор и диалект са включени в Стратегията за опазване на културното наследство  на общината 2015-2020.

Тя е разработена от местната управа. Диалектът е включен като нематериално културно наследство.

„Комуникацията или информационната дейност в Брезнишко тече на няколко етапа, но на първо място стои езикът, които е водещ при всеки от тях. Първият етап е първичната или локална информация. Тя е на типичния за граовци диалект с подсилени гласни букви в краищата на думите, както и редуциране на някои от съгласните в по-остри, съскащи и усложняващи изговора“, се казва в документа.

Според общината в Брезник местният диалект се е запазил като най-цветистия български език, най-чист от чуждици и заемки. Първичната информация се получава ежедневно по седенките, в кръчмите, на вечеря в семейството, а по-късно - с появата на средствата за масова комуникация, се осъществява чрез тях. Вторият комуникационен етап е информацията, която пристига „отвън”, тя се разпространява с търговците, пътуващи в други околия, по ежегодните панаири и най-вече на събори. Последният тип е особената комуникация – мълвата, слухът.

„Навсякъде мълвата е гибелна за онзи, за когото се разпространява, но в Граово тя остава като прикачена табелка години наред. Има стари родове, които носят името на някое „провинение” на своите прадеди“, пише в докумнта.

Като нематериално културно наследство е включен и хуморът. Появилият се през 1958 г. том 49-ти Сборник за народни умотворения и народопи, съставен от Александър Мартинов, представя огромен фолклорен материал от Граово – поместени са 581 народни песни, 300 народни приказкии анекдоти, 194 пословици, скороговорки, клетви благословии,поверия, баяния, както и народни обичаи при раждане, при сватба, при смърт. Целия материал записван в продължение на 8 години е своеобразно свидетелство за остроумието, находчивостта и творческите възможности на граовци.

Миналата година пък на книжния пазар излезе книгата на на Емилия Максимова "Биошеглявци от Граово" /фолклорна сборувачница/. Освен това от Брезник е и великата хумористка баба Лида Добревска, която почина преди няколко месеца. Тя обаче основа школа, в която се обучават деца от Брезник.

КОМЕНТАРИ 0

СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Модифицирани мотриси за подземна железница пъплят по релсите между Перник и София вместо истински влакове

05.09.2026, 00:02


Закопчаха 44-годишен от Драгичево с много наркотици

04.09.2026, 17:40


Затварят ул. "Струма" в Перник за движение за три дни

04.09.2026, 17:30


Почистват пътя за Боснек и Чуйпетлово

04.09.2026, 15:13


Пуйката и Хастара вече са на свобода! Какво са правили по тъмно на Витоша?

04.09.2026, 10:16


Полагат асфалт на новото кръгово в пернишкия кв. "Църква"

04.09.2026, 08:41


Нов трансформатор облекчава водния режим в с. Расник, въведоха в експлоатация нов водопровод в Зидарци

04.09.2026, 08:22


Оркестър „Перун“ и богата фолклорна програма на събора в с. Люлин

04.09.2026, 00:54


Известен лекар става част от екипа на медицински център в Перник, който разширява дейността си

04.09.2026, 00:43


Струма почерня от мъртва риба, РИОСВ - Перник взе проба от засегнатия участък на реката

04.09.2026, 00:37


Пернишката снаха Милена Милотинова се оказа имотна фурия

03.09.2026, 15:12


Продължава ремонтът на ул. „Палма“ в Перник

03.09.2026, 14:15


Волейболният Металург привлече нов треньор на юношите

03.09.2026, 13:54


Мартин Жлябинков с важни въпроси към министър Шишков

03.09.2026, 13:22


Продължава почистването на река Бучащица в периншкия кв. "Изток"

03.09.2026, 11:07


Стана ясно защо новата френска мотриса не успя да потегли от Перник

03.09.2026, 08:44


Големи звезди ще пеят на събора на Батановци

03.09.2026, 01:04


Нов ларингоскоп вече има детското отделение на болницата в Перник

03.09.2026, 00:58


Танцьорите от Дивотино на върха на фестивала в Баня, още два състава и една певица от Пернишко с награди

03.09.2026, 00:38


Нека помогнем на малката Анна Мария от Перник

03.09.2026, 00:05


Модифицирани мотриси за подземна железница пъплят по релсите между Перник и София вместо истински влакове

05.09.2026, 00:02


Иззеха 100 литра нелегален алкохол от павилион в Бобораци

04.09.2026, 17:43


Закопчаха 44-годишен от Драгичево с много наркотици

04.09.2026, 17:40


Затварят ул. "Струма" в Перник за движение за три дни

04.09.2026, 17:30


Отиде си дясната ръка на Георги Илиев

04.09.2026, 15:47


Прокуратурата разследва замърсяването на Струма заради умряла риба

04.09.2026, 15:42


Нов саботаж в Германия: Опитали са да повредят електрическа мрежа край Дюселдорф

04.09.2026, 15:38


Трагедия: 3-годишно дете загина при тежка катастрофа

04.09.2026, 15:35


Пожар гори във фотоволтаичен парк край ТЕЦ "Бобов дол"

04.09.2026, 15:33


Брезник прие бюджет от над 9,4 млн. евро за 2026 година

04.09.2026, 15:28


Радев: България няма да бъде част от ескалацията на войната в Украйна, дори и някои партии да настояват за това

04.09.2026, 15:26


Почистват пътя за Боснек и Чуйпетлово

04.09.2026, 15:13


Пуйката и Хастара вече са на свобода! Какво са правили по тъмно на Витоша?

04.09.2026, 10:16


Доживотен затвор за шофьора на автобуса, причинил смъртта на двамата полицаи в Бургас

04.09.2026, 10:09


Три нови щама на грипа ни атакуват есента

04.09.2026, 10:07


След коктейлите Молотов: Трети българин е задържан в Мюнхен

04.09.2026, 10:04


Лена осъди Слави Трифонов и на втора инстанция заради песента гавра

04.09.2026, 09:16


Живи след 9 дни под земята: Спасиха двама души от затрупан тунел в Непал

04.09.2026, 08:56


Полагат асфалт на новото кръгово в пернишкия кв. "Църква"

04.09.2026, 08:41


Над 700 полицейски екипа ще следят за безопасността по пътищата през почивните дни

04.09.2026, 08:37


АНКЕТА