Кандидат-премиерът женен за поетеса от Шумен

31.07.2021, 08:14 | Жълтини

СПОДЕЛИ:

Номинираният за министър председател на Република България Пламен Николов е женен за шуменската поетеса Бояна Николова и дори сам превежда стихотворенията й на английски, съобщава "Монитор".

През 2016 година Бояна Николова представи дебютната си книга „Думи в сребърна кутия”. Изданието е двуезично, на български и английски, текстовете в него са разпределени в три цикъла.

„…началото ме впечатли със своята свежа оригиналност и близост до естествените звезди. Днес литературата ни, жадна за нови пътища, ще открие в тази „Кутия” нови съкровени съкровища от думи. Вярвам, че бялата птица на Бояна ще покаже пролетта дори на мойта есен.” – тази рецензия на Любомир Левчев е публикувана на корицата на книгата. На представянето на книгата в родния и Шумен освен председателят на дружеството на шуменските писатели Антонин Горчев, говорил и философът Пламен Николов, представен като съпруг и преводач на поетесата. Той превел на английски стиховете в двуезичното издание.

„Бояна е културолог, а Пламен Николов е философ и това неизбежно е дало своя отпечатък върху поетичните текстове, чиито търсения спираловидно пресичат полето на естетическите, етическите и философските концепции. Същевременно книгата потапя в изисканата атмосфера на една чисто женска поетическа визия с така характерните за нея драматичност, колебания, покоряване, любов, родителски трепети и пътуване през времето.“ – коментираха след представянето организаторите на литературното събитие от Регионалната библиотека „Стилиян Чилингиров“ в Шумен.

Бояна Николова e родена в Шумен през 1978 година. Завършва Гимназията с преподаване на чужди езици „Никола Вапцаров“, с профил френски. След това завършва Културология в Софийския университет "Св. Климент Охридски". Самият Пламен Николов е завършил СУ "Йоан Екзарх Български" по времето, когато беше хуманитарна гимназия.

 
КОМЕНТАРИ 0

СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Поради множество пожари в Сърбия и Албания е задимяването над Западна България

18.08.2026, 16:56


Чистят коритото на река Бучащица в пернишкия квартал "Изток"

18.08.2026, 15:17


Многодетното семейство на Антония Петрова си търси личен готвач

18.08.2026, 13:22


Голям пожар близо до българската граница предизвика силно задимяване в Перник и части от София

18.08.2026, 12:52


"Мускетарите" от Перник и млади творци от НАТФИЗ с постановка в пернишкия театър

18.08.2026, 11:31


Обвиниха мъжа, пребил жена си и сина си

18.08.2026, 11:23


Боклучарка прегази куче в Перник

18.08.2026, 11:20


Задържаха перничанин, облечен с полицейска униформа

18.08.2026, 11:17


"Топлофикация - Перник" отлага плановия ремонт в "Изток" за края на август

18.08.2026, 09:36


В пернишката болница поставиха стент на пациент, на който единият бъбрек работи като два

18.08.2026, 00:28


Една от най-ярките фигури в културния живот на Перник излиза в пенсия

17.08.2026, 14:00


Подпалиха къща в Богданов дол, има задържан

17.08.2026, 11:01


71-годишна наби дъщеря си в Перник

17.08.2026, 10:57


Мъж вилня в пернишко село, преби жена си и сина си

17.08.2026, 10:54


Шестима младежи вандалстваха в Перник, арестуваха ги

17.08.2026, 10:51


Перничанка сигнализира за сериозен проблем

17.08.2026, 10:23


Перничани с най-много запорирани пенсии

17.08.2026, 10:00


Част от "Изток" без топла вода днес

17.08.2026, 09:52


Цените на зеленчуците на пернишкия пазар с корекомски цени

17.08.2026, 09:23


Високи изравнителни сметки за парно разгневиха перничани

16.08.2026, 09:06


Поради множество пожари в Сърбия и Албания е задимяването над Западна България

18.08.2026, 16:56


Младоженци са загинали при катастрофата с хеликоптер по време на сватбеното си пътешествие

18.08.2026, 15:36


Чистят коритото на река Бучащица в пернишкия квартал "Изток"

18.08.2026, 15:17


Жена с изгаряния е транспортирана с въздушна линейка след инцидент с автомобил на бензиностанция

18.08.2026, 14:35


Община Трън с важна информация относно задимяването от пожара в Сърбия

18.08.2026, 13:54


Отиде си обичан музикант и текстописец

18.08.2026, 13:47


Многодетното семейство на Антония Петрова си търси личен готвач

18.08.2026, 13:22


Голям пожар близо до българската граница предизвика силно задимяване в Перник и части от София

18.08.2026, 12:52


Борисов: Димитър Николов щеше да спечели президентските избори, дадоха му Евровизия, за да го извадят от битката

18.08.2026, 12:24


Откриха над 3 тона канабис край Сандански

18.08.2026, 12:14


5-годишното дете, пребито от баща му в Новачене, излезе от реанимация

18.08.2026, 12:12


Безводие мъчи жителите на махала „Поляна“ в ковачевското с. Косача

18.08.2026, 11:55


"Мускетарите" от Перник и млади творци от НАТФИЗ с постановка в пернишкия театър

18.08.2026, 11:31


Обвиниха мъжа, пребил жена си и сина си

18.08.2026, 11:23


Боклучарка прегази куче в Перник

18.08.2026, 11:20


Задържаха перничанин, облечен с полицейска униформа

18.08.2026, 11:17


Най-новата ВИП двойка вече не се крият

18.08.2026, 10:01


Откриха трупове на елени

18.08.2026, 09:51


КЗП се закани с глоби до 100 000 евро за надути цени

18.08.2026, 09:45


Книга на 100 г. разкрива възможната причина за убийствата в хижа „Петрохан“

18.08.2026, 09:42


АНКЕТА