Брезнишкият диалект в стратегията за опазване на културното наследство

18.08.2015, 08:09 | Перник | Слайд

СПОДЕЛИ:

Брезнишкият хумор и диалект са включени в Стратегията за опазване на културното наследство  на общината 2015-2020.

Тя е разработена от местната управа. Диалектът е включен като нематериално културно наследство.

„Комуникацията или информационната дейност в Брезнишко тече на няколко етапа, но на първо място стои езикът, които е водещ при всеки от тях. Първият етап е първичната или локална информация. Тя е на типичния за граовци диалект с подсилени гласни букви в краищата на думите, както и редуциране на някои от съгласните в по-остри, съскащи и усложняващи изговора“, се казва в документа.

Според общината в Брезник местният диалект се е запазил като най-цветистия български език, най-чист от чуждици и заемки. Първичната информация се получава ежедневно по седенките, в кръчмите, на вечеря в семейството, а по-късно - с появата на средствата за масова комуникация, се осъществява чрез тях. Вторият комуникационен етап е информацията, която пристига „отвън”, тя се разпространява с търговците, пътуващи в други околия, по ежегодните панаири и най-вече на събори. Последният тип е особената комуникация – мълвата, слухът.

„Навсякъде мълвата е гибелна за онзи, за когото се разпространява, но в Граово тя остава като прикачена табелка години наред. Има стари родове, които носят името на някое „провинение” на своите прадеди“, пише в докумнта.

Като нематериално културно наследство е включен и хуморът. Появилият се през 1958 г. том 49-ти Сборник за народни умотворения и народопи, съставен от Александър Мартинов, представя огромен фолклорен материал от Граово – поместени са 581 народни песни, 300 народни приказкии анекдоти, 194 пословици, скороговорки, клетви благословии,поверия, баяния, както и народни обичаи при раждане, при сватба, при смърт. Целия материал записван в продължение на 8 години е своеобразно свидетелство за остроумието, находчивостта и творческите възможности на граовци.

Миналата година пък на книжния пазар излезе книгата на на Емилия Максимова "Биошеглявци от Граово" /фолклорна сборувачница/. Освен това от Брезник е и великата хумористка баба Лида Добревска, която почина преди няколко месеца. Тя обаче основа школа, в която се обучават деца от Брезник.

КОМЕНТАРИ 0

СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Ето какви забавления ще има през август в Перник

06.08.2026, 00:48


Пернишки експерт за фишинг измамите: Проверявайте съмнителните линкове в bezopasno.net

05.08.2026, 15:42


На 95 години почина Лиляна Десова

05.08.2026, 15:18


Радев: Работи се активно за запазването на средствата по Плана за справедлив преход за въглищните райони

05.08.2026, 14:57


Звезди от световна сцена в Перник ще пеят на Пернишката крепост

05.08.2026, 14:01


„Топлофикация Перник“ напредва с дигитализацията на отчетния процес

05.08.2026, 11:48


Радев: Работи се усилено за спасяване на средствата по Плана за справедлив преход за Стара Загора, Кюстендил и Перник

05.08.2026, 11:34


Вече няма чакащи с години за присъединяване към мрежата на „ВиК“ в Перник

05.08.2026, 11:22


След сигнали: Санкции за шумни младежи и предупреждения заради тормоз над жена в Перник

05.08.2026, 10:03


Непълнолетни с електрически тротинетки санкционирани при нощна проверка в Перник

05.08.2026, 10:00


По-малко тежки катастрофи в Пернишко от началото на годината

05.08.2026, 09:30


Здравният министър Катя Ивкова и депутата от Перник Мартин Жлябинков обходиха здравни заведения в Перник

05.08.2026, 09:06


Извънредният и пълномощен посланик на Иран на посещение в музея в Перник

05.08.2026, 09:02


Млади мъже от Перник в инициатива „Перник подкрепя своите пенсионери“

05.08.2026, 08:57


5 случая на хепатит от началото на юли до сега в Перник

05.08.2026, 00:32


Обвинител от Перник оглави Независимо сдружение на българските прокурори

04.08.2026, 15:31


Новите влакове снабдени с климатик и Wi-Fi връзка тръгват от понеделник

04.08.2026, 14:24


56-годишен е загиналият водач на камион, паднал от мост на "Струма"

04.08.2026, 12:08


Най-чаканият ремонт в Перник започва този петък

04.08.2026, 09:11


Все по-горещо с всеки ден: Жълт код в почти цялата страна, Перник свети в зелено

04.08.2026, 07:39


Ето какви забавления ще има през август в Перник

06.08.2026, 00:48


Пернишки експерт за фишинг измамите: Проверявайте съмнителните линкове в bezopasno.net

05.08.2026, 15:42


Разкриха нелегален цех за бутилиране на зехтин край София, трима души са задържани

05.08.2026, 15:23


На 95 години почина Лиляна Десова

05.08.2026, 15:18


Радев: Работи се активно за запазването на средствата по Плана за справедлив преход за въглищните райони

05.08.2026, 14:57


България отчита най-силен ръст на производствените цени в ЕС

05.08.2026, 14:48


Закриват всички РЗИ-тата в страната?

05.08.2026, 14:09


Звезди от световна сцена в Перник ще пеят на Пернишката крепост

05.08.2026, 14:01


Разследващи със съмнения, че Митьо Очите знае кой е възпламенил Майбаха му

05.08.2026, 13:56


Супермарките в Гърция свалят цените на храните

05.08.2026, 13:49


Петър Стоянов няма да е кандидат за президент

05.08.2026, 13:47


Издирват българка за убийство в Гърция, открито е тялото на приятеля й във фризер

05.08.2026, 13:10


Почина известен наш журналист и писател

05.08.2026, 12:48


19-годишна с двумесечен стаж се разсея зад волана и се удари в дърво, 13-годишен е с опасност за живота

05.08.2026, 12:41


Вече не рушим само Земята: 4-тонен фрагмент на SpaceX удари луната

05.08.2026, 12:35


Километрично задръстване на „Тракия“ заради ремонти и катастрофа

05.08.2026, 12:31


Изпълнителният директор на "Струмска слава" празнува рожден ден

05.08.2026, 12:11


Радомир спечели финансиране за два нови проекта за енергийна ефективност на обществени сгради

05.08.2026, 11:59


„Топлофикация Перник“ напредва с дигитализацията на отчетния процес

05.08.2026, 11:48


„Като за последно“ напълни площада в Земен

05.08.2026, 11:41


АНКЕТА