Брезнишкият диалект в стратегията за опазване на културното наследство

18.08.2015, 08:09 | Перник | Слайд

СПОДЕЛИ:

Брезнишкият хумор и диалект са включени в Стратегията за опазване на културното наследство  на общината 2015-2020.

Тя е разработена от местната управа. Диалектът е включен като нематериално културно наследство.

„Комуникацията или информационната дейност в Брезнишко тече на няколко етапа, но на първо място стои езикът, които е водещ при всеки от тях. Първият етап е първичната или локална информация. Тя е на типичния за граовци диалект с подсилени гласни букви в краищата на думите, както и редуциране на някои от съгласните в по-остри, съскащи и усложняващи изговора“, се казва в документа.

Според общината в Брезник местният диалект се е запазил като най-цветистия български език, най-чист от чуждици и заемки. Първичната информация се получава ежедневно по седенките, в кръчмите, на вечеря в семейството, а по-късно - с появата на средствата за масова комуникация, се осъществява чрез тях. Вторият комуникационен етап е информацията, която пристига „отвън”, тя се разпространява с търговците, пътуващи в други околия, по ежегодните панаири и най-вече на събори. Последният тип е особената комуникация – мълвата, слухът.

„Навсякъде мълвата е гибелна за онзи, за когото се разпространява, но в Граово тя остава като прикачена табелка години наред. Има стари родове, които носят името на някое „провинение” на своите прадеди“, пише в докумнта.

Като нематериално културно наследство е включен и хуморът. Появилият се през 1958 г. том 49-ти Сборник за народни умотворения и народопи, съставен от Александър Мартинов, представя огромен фолклорен материал от Граово – поместени са 581 народни песни, 300 народни приказкии анекдоти, 194 пословици, скороговорки, клетви благословии,поверия, баяния, както и народни обичаи при раждане, при сватба, при смърт. Целия материал записван в продължение на 8 години е своеобразно свидетелство за остроумието, находчивостта и творческите възможности на граовци.

Миналата година пък на книжния пазар излезе книгата на на Емилия Максимова "Биошеглявци от Граово" /фолклорна сборувачница/. Освен това от Брезник е и великата хумористка баба Лида Добревска, която почина преди няколко месеца. Тя обаче основа школа, в която се обучават деца от Брезник.

КОМЕНТАРИ 0

СВЪРЗАНИ НОВИНИ

Ето колко струва малката потребителска кошница в Перник

15.11.2026, 00:45


Три шампионски титли и два сребърни медала за перничани от турнир по борба

15.11.2026, 00:29


Убедителна победа за Миньор на гости на Етрополе, дръпна с 6 точки на върха

14.11.2026, 17:21


Баща на 2 деца от Перник се бори с коварна болест, нужна му е помощ

14.11.2026, 01:41


Над 200 килограма живак и опасни химикали стоят повече от две години изоставени в склад в Перник

14.11.2026, 00:55


Преди визитата в Етрополе: Капитанът на Миньор се завръща, Румен Рангелов е аут

14.11.2026, 00:54


Кметът на Перник оповести: Стартираме процедурата по възстановяването на ски пистата ни в Голо бърдо!

14.11.2026, 00:34


Издирват Радослав от Рударци, в неизвестност е от вчера

13.11.2026, 18:41


ЧЕРЕН ПЕТЪК в Перник с огромни намаления

13.11.2026, 15:39


Съдебни служители в Перник протестираха с искане за достойно заплащане

13.11.2026, 14:47


Община Перник с призив към гражданите: Движете се с повишено внимание в близост до сгради и дървета

13.11.2026, 11:18


Група мъже от Перник задържаха на място човек със смущаващо поведение

13.11.2026, 10:44


Паднали дървета и повредени автомобили от вятъра в Перник

13.11.2026, 09:52


Ураганен вятър с пориви до 90-95 км в час създава проблеми днес

13.11.2026, 09:47


Пернишка учителка изследва българските вълшебни приказки

13.11.2026, 07:49


Средната заплата в Перник скочила с 4,8% за три месеца

13.11.2026, 00:43


Ученичка от Перник единствена в страната с максималните точки на многоезично състезание

12.11.2026, 16:27


Невероятни намаления на ЧЕРЕН ПЕТЪК в Перник

12.11.2026, 15:40


Двама са задържани за данъчни измами и пране на пари чрез строителна дейност в Перник

12.11.2026, 15:24


Тапа към Перник заради полагане на маркировка през село Владая

12.11.2026, 14:21


Депутат от Перник оправда Закона за личните асистенти - не бил добре разбран

15.11.2026, 11:57


Глобата за най-голямата търговска верига може да бъде прехвърлена върху потребителите

15.11.2026, 08:45


Скандал: ДАНС следи Ива Михайлова, заплашват я да ѝ спрат рехабилитацията?

15.11.2026, 08:41


Населението на България намалява с над 14 хил. души на година

15.11.2026, 08:36


Политически реакции след промяната на кредитния рейтинг на страната

15.11.2026, 08:33


Карлос Насар подобри собствения си световен рекорд

15.11.2026, 08:13


Кола се разцепи при удар в дърво, трима загинаха

15.11.2026, 08:08


Техеран: Шест дрона атакуваха радарна система на САЩ в Бахрейн

15.11.2026, 08:05


Дениз Хайрула завлякла партньори

15.11.2026, 00:56


Шишков пътува рамо до рамо с обикновените хора в метрото

15.11.2026, 00:54


„Ергенът: Любов в рая“ Ивка и Влади избраха любовта извън имението

15.11.2026, 00:51


Боян е победителят в осмия сезон на „Игри на волята“!

15.11.2026, 00:48


Ето колко струва малката потребителска кошница в Перник

15.11.2026, 00:45


Цвеклото - червеният зеленчук, който се грижи за сърцето, кръвта и храносмилането

15.11.2026, 00:44


Три шампионски титли и два сребърни медала за перничани от турнир по борба

15.11.2026, 00:29


"Чудо" с Йордан Камджалов и Иво Сиромахов в Перник

15.11.2026, 00:24


Дрон удари товарен кораб в териториалните води на Румъния

14.11.2026, 17:39


13 станаха жертвите на тежката верижна катастрофа на АМ „Тракия”

14.11.2026, 17:36


Убедителна победа за Миньор на гости на Етрополе, дръпна с 6 точки на върха

14.11.2026, 17:21


Струмска слава с феноменален обрат

14.11.2026, 17:16


АНКЕТА